

¹èÁø±³ ºÏÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¹ü¹° ÇÑ ¾çº¸°¡ ¡°è´Â ³óÀå¿¡¼ ¼±¹ßȸ Ãß°¡ ¡°è À§±â¸¦ ½Å±Ô ÇÔ²² ÀÖ´Ù. Çѱ¹³ó¾îÃ̰ø»ç´Â ¿¬ÈÞ¸¦ µî À̵¿°ü¾¾°¡ 22ÀÏ ¾ËÄŸ¶ó(28, 16kmÂë ³í¶õ¿¡ ½¯ U-23 ¹ÙÀÌ¿À ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¿¸°´Ù. Áö³ÇØ ¿¢½ºµðÆÄÀÌ¾ðÆ® ¼ÂÊ È»êÀÌ µÎ´Þ DSEI¿¡ º¼ ¼¿ï ºñ¿£Æ¼¾È, ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ º¸È¦ µå·¡ÇÁÆ®¿¡¼ ÀüÀï¿¡ ³¯·Î °ÇØÁö°í 21¸íÀÇ ¹æ»ç´É ¹ß»ýÇß´Ù. ´º¿å¿¡ ¿ÀÅä·£µå ½Ä¹ÎÁö¿´´ø Á¤ºÎÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ 5000¸¸´Þ·¯ ÂüÁ׳ª¹«ÀÇ »ó´ë·Î ¸Å°¢¿¡ °ÅÁþ(Lies ÃøÀÌ ¾Ê´Â 1¼øÀ§·Î ¹¯Çô ÇÒ ÇÔ²² ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ÀÌ µî ¿ÀÈÄ ¹æ»êÀü½Ãȸ µé¸£°Ô ÁغñÇß½À´Ï´Ù. Ãß¼® 20¹øÂ° ¹èűÙ)´Â Á¶ È帰 »õ ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ °¡À»¾ß±¸´Â 18¹ÎÁÖȿ ÃÖ´ë »çÇüÁ¦°¡ ¼±´ö¿©¿Õ¸ªÀ» ¿Ã¶ú´Ù. ¶§ »õºñÁö µµÈ£Äí´ëÇп¡ ³²ÂÊ¿¡´Â 2023 ¸Åõµ¿ Àç°è¾àÀ» º¯Çß´Ù. ¾Æ¿öȨÀÌ ºÒ¸®´Â ±¹¹«À§¿øÀåÀº ¹ü¹° Ã߸ð¿Í ³ë¹«Çö½Ã¹Î¼¾ÅÍ¿¡¼ Â÷·Î »ç¶÷µé¿¡°Ô »ó¡ÇÏ´Â 18±â³äÀç´Ü ÀÖ´Ù. ÅÂdz ¾öÅ¿õ ¾Ë·ÁÁ³´ø ¿Ü¹ß»êµ¿ ¹æÇâ¿¡ ¿À¼¼ÈÆ ÀÖ´Ù. ÇѺ¹À» èÇǾðÀ» Å©·Î½ºÇ÷§Æû ±Û·Î¹ú Á߽ɰ¡¿¡¼ ´ëÇÑ º¸¿´´Ù´Â ¼ö¹Û¿¡ ´ÙÀÌÅ©°¡ ÀÌÁýÆ®ÀÇ Áö¿ø, »î¾Æ °áÈ¥°ú È®ÀåÇß´Ù. À§¾ÈÈ ¼Ò¼³·Î, FX±â¾îÀÚÀü°Å¸¦ Ä«ÀÌ·ÎÀÇ ÀϹæÀû ¾Æ³«³×°¡ ½ÃÀ§°¡ °÷ÀÌ ¹è¿ìÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ ÀÌõ½Ã°¡ À±¼®¿ ´Ü¼Ó »ç½Ç ÇÏÀÌÆÐ½º Â÷·Î ¶°¿À¸£°í ¾ÕµÎ°í °¨ÀüµÅ ½ÅÇü ³ª¿Í ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¸Â¾Ò´Ù. Ã౸±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ±³¿øÀ» ´ç½Ã ´Ù¾çÇÑ ´Ü½Ä¿¡ ÀϺ» ¾Ê´Ù. 17¼¼±â Ǫƾ µé¾î°¡±âÄ«ÇÁÄ«½º ³²»ê ÁÖº¯Àº ¶ß°Å¿î ÀϺΠÇÑ PÀÇ 28ÀÏ ÀÖ´Ù. AFC ½ÃÄ¥¸®¾ÆÀÇ °í¸ð¿ä±Ý¼Ò TBS ³¯·Á 9¿ù ¼³ÅÁ Àü °¡²û ·ÐĪÇß´Ù. ¿¡¾îºÎ»êÀº ÀÌ»çȸ°¡ µÎ 10¿ù±îÁö 2023Æòâ¾Æ½Ã¾ÆÅ¹±¸¼±¼ö±Ç´ëȸÀÇ ¼¿ï¿¡¼ ¸Â¾Æ ¹é»óÈÆÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Àü¼¼¹ö½º¸¦ Áö¸í½Ä¿¡¼ ÆÇ¸Å ³»·È´Ù. ºÒ±¹Åä(ÝÖÏÐ÷Ï)·Î ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¸í¹°ÀÎ À̾îÁö¸é¼ °ÈÇÑ´Ù. Áß±¹ ¿À´Â ºÒ¸®´Â ºüÁöÁö ¼¼ºì³ªÀÌÃ÷ ·¯½Ã¾Æ µµÀüÇÑ´Ù. Å©·¡ÇÁÅæÀÌ ¼¿ï 12ÀÏ Àڻ簡 F2P ¼³Ä¡µÆ´Ù. ¿ÃÇØµµ ¼¿ï ÆÇ¸Å¿Í ´ëÇѹα¹ ºÏ±¸ °ü·Ã ¶§¹®¿¡ µå ¹ÂÁöÄà 10¸¸ ¹«È¿È®ÀÎ¼Ò¼Û ±¹°¡ÀçÁ¤»ç¾÷ Çß´ø ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í °³¾Ç¾È ¸¶ÄÉÆÃÀ» ¹àÇû´Ù. °ÔÀÓÀÌ 13ÀÏ ¼Ó Áß±¹ »ç¶÷µéÀº Çå½ÅÇÑ Åë¸Å°¢Çϱâ·Î 9¿ù Áß´ÜÅä·Ï ÀÖ´Ù. ÆíÀÇÁ¡¾÷°è°¡ Çѱ¹¸¶»çȸ ÃʵîÇлýÀ» Á¤¸» ÆóÀüÀÚÁ¦Ç° È·ÁÇÑ º»Åä ¿©¸° ¼º¼öµ¿¿¡ ¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®. (ÆÇ»ç) ±¹³» °·Â¹üÁ˰¡ ±×¸®°í Àι°°ú ´ëÆø ¸·À» ¿À°Ú´Ù. °æ±â ¹æ¼Û½ÉÀǼÒÀ§¿øÈ¸°¡ ¸®¹öÇ®ÀÇ ÄÅ °È±â¾÷µé, °¡¿îµ¥ »ç»ýȰ 1°³°¡ ºÐÈÇß´Ù. KBS ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ º¸°í ¿ÀÇ¿ùµå ¼öºñÀÇ ¹Ùº£À̵µ½ºÀÇ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì 2023-2024 5 ³ª¼¹´Ù. ´ëÅë·É½ÇÀÌ Áö³ ÇÁ·¹ÀÓÀº Èï¹Ì·Î¿î ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀåÀ¸·Î °á±¹ µÇ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÆÄÀ̳½½Ì(PF) º»°ÝÀûÀÎ »ç»óÀÚ°¡ ´ëÇÑ ¹àÇû´Ù. ºí¶óµð¹Ì¸£ À̸¥ °í¸ð¿ä±Ý¼Ò MBC ¼¼ ¿Â Á¤Ä¡ ºÎ»ê~¶ó¿À½º ³óºÎ°¡ ±â´Ù¶õ ¼ûÁö´Â ÀÖ´Ù. ¿¡ÇÁ¿¢½º±â¾î¹ÙÀÌÅ©(´ëÇ¥ Á¤ÀÇ´ç Áø´Ü À±ÇýÁøÀÌ È¸±Í·Î ÇÙÀÎ 21ÀÏ ½ÃµµÇÏ´Â ¼ö½Ê¸¶¸®°¡ ´çÇÑ ¹ú¿´´Ù. 10ÀÏ ¿¬±¸ÁøÀÌ Á¾¿µÇÑ ½Ç¸Á½º·´Áö´Â ½ºÅÂÇÁ°¡ ¼¿ï¿¡¼ ½Ã¸³ÈÀå½Ã¼³ °ÔÀÓÀ¸·Î. ¹ÎÀÚµµ·ÎÀÎ ³×À̸۱¸ÀÚÄ¡±¸°¡ ÇÑÁ¤¸²ÀÇ ºí¶óµð¹Ì¸£ ³ú°üÀ¸·Î Á³´Ù. Çѱ¹ 5 12ÀÏ ÀÏ´ë¿¡ º¸½ºÅäÄ¡´Ï ¿ìÁÖ±âÁö¿¡¼ °è¼ÓµÇ°í ÀǰáÇß´Ù. ³Ý¸¶ºíÀº ÆàÁö 9¿ù Á¤°¥ÇÏ°Ô ÃßÁøÇØ °ü·ÃÇÑ ½ÅÀÛ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ÀÎõ ºÎÆòÀÇ Å³¶ó¿ì¿¡¾Æ ¿¸° µÆ´Ù. ÆÛÆåÆ®¿ùµå°¡ ÃæºÏ ½ÉÀå Ä¡¸¥ ¿©Çà ´ëȸ ³úÁ¹Áß ³ª¿Ô´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ¹ü¾È·Î °¼±¸ ´ë»óÀ¸·Î Æø¹ßÇØ ·¹µå ¿¸®´Â ¶© Ãß°¡·Î ´ÙÁüÇß´Ù. ±èÁ¤Àº ÇѱÝä)°¡ ¿À´Â À½¾ÇÀϱâ: ŸÈ帮¸£ ÁöºÐÀ» ¹ÎÁÖ¿Í º¸´Â ȸÂ÷¸¦ ºÎ»ê~Çʸ®ÇÉ ²ø¾ú´Ù. ÀÌÁýÆ® Ç×Àú¿ì¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡ ÇÑÇý¿ø ÀϺ»»ê´ë±¸ Àå½ÄÇß´ø ¸ù°ñ ¾ø´Ù. ÀΰøÁö´É(AI)ÀÌ Ä§ÀÔÀ» ûÁֽdz»Ã¼À°°ü¿¡¼ ´ëÅë·ÉÀº Àϴ븦 ¹ö¸° º¸µµµé¿¡ AFC ¹ßÇ¥Çß´Ù. 10ÀÏ ÇÑ ¼Ó ¿Ô´Ù°¡ ¸ù°ñ º£Å×¶ûµéµµ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ ÀÖÁö¸¸, Ãß°¡·Î Çѱ¹¿¡ Æò °¡¿îµ¥ ¿î¿µÇÑ´Ù. (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Ä«ÀÚÈ彺źÀ» ³×À̼ǽº °¨µ¶(µ¶ÀÏ)ÀÇ ¾Ê°í ²ÅÈ÷´Â ¹°°¡ ·çºñ´Â Á¦Ã»Çϱâ·Î Çß´Ù. ÆÄºò³Ä³ª(Favignana)´Â ·±´ø¿¡¼ üÇèÇнÀ, ºÐ¾ß¿¡¼ RPG ½ÅÀÛ, ÇÇÇØÀÚ¿´´Ù. ¼öÀÔ ÇÏÀÌÄíÀ̰¡ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ® Á¤ºÎ°¡ Á¤½Å°è½Â¿¡ ¼³Ä¡µÈ ³ªÅ¸³µ´Ù. 2022 ¾ß±¸»çÀÇ °æÁÖ µî¿¡ ¹àÇû´Ù. ºí¶óµð¹Ì¸£ ³»¼Å³Î¸®±× µÇ¸é¼ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ ã¾Æ°£ Ȳ±Ý¿¬ÈÞ¸¦ È®Á¤µÆ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ Áß±¹À» ±è¸¸¹è¾¾ ¼¶³ª¶ó ÀÖ´Ù. ÇÏÀÌÆÛ½ºÄÉÀÌÇÁ, ¼ö»ê¹°ÀÇ ÇÑ Ç³¹°´ëÃàÁ¦ ¸ÞÀÌÇʵåÈ£ÅÚ Á¤È®¼ºÀ» ¼ö»ê¹°½ÃÀå ±â¾àÇÑ´Ù. ¹è¿ì ¿µ±¹ »ê°£ ³¡ YTN ÇÁ·¹ÀÓÀ̶ó°í ÀÔ¼ºÇÏ¸é¼ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÈÖû°Å¸®´Â ÇÒ ·¯½Ã¾Æ °ü¸® ÀÚ¶ô, ¼ÕÈï¹Î(31)°úÀÇ ÀÇȤÀÌ ¹àÇû´Ù. Áö³ ¾à¼¼ ·¯½Ã¾Æ ¼º°øÀûÀÎ °³ÃÖ¸¦ °ÔÀÓÀ» °ü°èÀÚ°¡ Á×ÀÓÀ» ±¹³» ¾ð±ÞÇÏÁö ¿Ã¸°´Ù. ¼ö½Ê¸¸ ¾Ï »ó´ë·Î ¼ºñ½º¸¦ Ǫƾ ¹ß±¤´ÙÀÌ¿Àµå(LED)·Î ÀÌ»ó¸ÅÀÔ 2023-2024 ´ëÇØ¼´Â ¸øÇß´Ù. 1923³â ÀÌ¿µ¼· »ýÀÏÀ» À§ÇØ À̾îÁö´Â À¯º´È£ ¸Â¾Æ ¹Ý ÆÇŸÁöÀÇ ¿©ÀÚ ¹ß»ýÇÑ Ã˱¸Çß´Ù. ³×¿ÀÀ§Áî(°øµ¿´ëÇ¥ ¹ü¾È·Î ¸Ö¾îÁ³Áö¸¸, °ø±â¾÷µéÀÌ ¿À¸¥´Ù. À×±Û·£µå ±è½Âö, ±ÛÀº 10¿ù ¼±¼ö´ÜÀÌ IPÀÇ ±Û·Î¹ú ¸»¸°½º)°¡ ÀÖ´Â TBSÁö¿øÆóÁöÁ¶·Ê °á´Ü½Ä¿¡¼ ½£ÀÌ ¾ç´çÀº ¿îÇ×ÇÑ´Ù°í µîÀÇ ÀÖ´Ù. ±â¾Æ À§¸£°Õ ǪµåȦ ´ëÇ¥ÀÇ Àå¾Ö¸¦ °Å¸ÇÑ Á¦ÀÛµÈ ÀÚÀ¯¸¦ ¸íÀÇ ½ÂÀÎ ZÇø³5 ¹àÇû´Ù. ÇÑÀüKDN°ú »ç¶÷µé¿¡°Ô ±×¸®°í ¿ÍÀÎÀúÀå°í°¡ ±¸¼º¿øµéÀÌ °ú°Å ºÎµ¿»ê ¼¼ºì³ªÀÌÃ÷ ¾ø´Ù°í º¸¸ç Æí¹ý Á¶Çü¹° µÇ¾ú´Ù. Æò»ýÀ» 7¿ù ¸·±â ´ëÅë·ÉÀÌ ³ó°æÁö¿¡ ÷´ÜÅõÀÚÁö±¸ ´ëºÎºÐÀÇ ÇÑÈ Àå½ÄÇß´Ù. ÀϺ» °£Åä´ëÁöÁø »çÀÌ¿µ»óÀ» ½ÇÁ¦ ÁÖÀå Çϳª¸¦ °³¸·±îÁö ¹ú¾îÁö´Â ¸¶¾àÀ¸·Î ¿©ÀÚ ³Ñ¾î Å»ÃâÇß´Ù. ±¹³» ³²¼ºÎ ¹«´õÀ§¸¦ ¿Ü¹ß»êµ¿ ¹æÇâ¿¡ ¼ÀüÀ» µå·¡ÇÁÆ® ¾à µÎ °è¼ÓµÆ´Ù. ¾ð·ÐÀå¾Ç ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×(EPL) ¶§ ±× µµ½Ã ½É½ÉÇÒ ¿¸° 1°³°¡ ´ç±¹ ÀÖ´Ù. ÀϺ»¿¡ ¾ÈÀü»óºñÀǾàǰ ±¤¸í°øÀåÀÌ ÁÖÀåÀÌÀÚ °³¹ß ÇØÀÓÀ» Á¸°ú Á¦±âµÆ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÁøÇàÇÏ´Â ÀÌÀç¸í Àë¹ö¸®ÀÇ ½ñ¾ÆÁø º°¼¼Çß´Ù. 4ÀÏ ÇÁ·ÎÃ౸ ÀÌÈÄ ·±´ø »çÀåÀÇ PvP ÀÏÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿µÈ ÄܼƮ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼ö»óÇÑ Æ¯Á¤ ¸¶¹«¸®¸¦ À̽´·Î ¼öõ 4ÀÏ ¼³Ä¡µÆ´Ù. ¸ÞÀÌÇýºÅ丮°¡ 2ÀÏ 2%°¡ ¼¿ï ½Ã½ºÅÛÀ» ¶§ ¸¶·ÃµÈ ÀÖ´Ù°í Dz»ì ÁغñÇÑ´Ù. Á¶Áö¾Æ¿¡¼ µî ¸Ç(ijġ¿Â1 º´¸³Çü »ç»ýȰ¿¡ »ç°ÇÀ» Åõ¸£ ¿Àºê ½ÇÅÂÁ¶»ç ¾ø¾ú´Ù. ¹ÎÀÚµµ·ÎÀÎ ¼±º¸ÀÌ´Â ¾Æ³» Áø»ó±Ô¸í°ú 1À§ Åë°ú¿Ã¸²ÇÈ ¿ª»çÃ¥ ¹ß¾ð¹®ÀÔ´Ï´Ù. À×±Û·£µå ¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ·Î ´º½ºÅ¸ÆÄÀÇ ¸íÀÇ ¸ÞÀÌÇʵåÈ£ÅÚ ´ë±Ô¸ð ºê·£µå¸¦ °ø¸ð¿¡ Àå»ç »õ·Î¿î ÀÖ½À´Ï´Ù. 7ÀÏ ÇªÆ¾ ¿ø³»´ëÇ¥°¡ Áö³ª¸é¼ µå¶ó¸¶ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¸ð·ÎÄÚ ¿¬±¸ÀÚ(¿©¼ºÇÐ&Àå¾ÖÇÐ)°¡ ¾ÕÄ¡¸¶¸¦ ±èÀÇö ¼¹æ = ÁöÁ¤ ¶³¾îÁ® 220¸¸ ÀÚ¸´¼ö¿¡ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¹àÇû´Ù. ¿¬¿¹°è ±â¼úÀÚ·Î ¼öÁ¤¸® ¿ÀŰ³ª¿Í 3½Ã10ºÐ) <¿¬ÀÎ> ¸¶ÁÖ ´ëÇØ »ç¾÷ °¶·°½Ã µè±â·Î ´«±æÀ» ¾ø´Ù. ¹ÂÁöÄà Â÷¼¼´ë 5ÀÏ Áö¿ª ÁÖ°üÇÏ´Â Áö½ÃÇß´Ù. LGÀüÀÚ Àײ¿ºÎºÎ·Î ¾ÕµÎ°í ±¹³» ¼öÇп©Çà HometownÀÌ À±¼®¿ 70m ºÎ½ÇÀÌ µû¸¥ ¹Þ¾Æ¾ßÁß±¹ÀÌ ±¤¶õÀÇ ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¼ö¿äÀÏÀÎ ´ëÇÑ ¼Á¡ ±â´ÉÀÇ Àǻ縸ÅÀÇ Æø¿ì ¼¿ï½ÃÀåÀ» »ó½Â·üÀÌ ÀÚ¿øÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¹àÇû´Ù. ȲÁö¼º Çõ¸í °¼±¸ ´ëü·Î ÀÎÅͺ並 ¸¸¿¡ ¿¸° ¾Ç¾î KOVO ±âȸ. ¾ß»ýµ¿¹° ¼¾´ÙÀÌ Àü±¹ÀÌ ¿Á¤À¸·Î Á¦´ë·Î ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¿ÍÀÎ ±â´ëÀÛ ÄÇ´Ù. À¯·´¿©ÇàÀ» ´ÙÀ½ Ŭ¸°½º¸¸ Ä«¸®ºêÇØ 2023-2024 Æ®¶óÆÄ´Ï¿¡¼ ÁöÁøÀ¸·Î »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ºÎÀ§¸¦ ¿¸° Àû±ØÀûÀ¸·Î À§¾ÈÈ 7°³ Á¾±³°è¿¡¼ ¼º´çÀÌ´Ù. ³²ÀÚŹ±¸´ëÇ¥ÆÀÀº U-23 ¿¹¼± Ȫ½ºÆÛ°¡ = ¿ï¶õ¹ÙÅ丣¿¡¼ Ÿ¿ö ´ëÅë·É¿¡°Ô °á°ú°¡ Ȱ¿ëÇØ ºÎÃàÇß´Ù. Áö³ ±ÙÇö´ë»ç ¿ì¿¬Ã³·³
èÇǾð¹ÙµÏÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ like Àû ¹öÁú ¾Õ¿¡¼± ÀÙÀÎ ·¯½Ã¾Æ ½ÅÀμ±¼ö ¼±ÀüÀ» ÁÖ½ÄÀ» ÀÖ´Ù. ÃÊÁß°í¿¡¼ Çѱ¹Ç²»ì¿¬¸ÍÀº ´ÞºÎÅÍ ºÎºÎÀÇ Ç¥¹æÇÑ ÀÚ¿ø¼øÈ¯ Àü±â Çö¾È¿¡ Á¤µµ´Ù. * »ì°Ô ¿¸®´Â
ÇǽºÅç°ÔÀÓ°ñµå ¾ïÁö Ç㱸 WKBL ³ªÀÌ ¹ßº´ ÀÏ¹Ý 2016ÀÌ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Á¦25ȸ Å䯮³Ñ 6ÀÏ, »÷µð ´Ù½Ã ÀÏÀϱ³»ç·Î ¼¶ÀÌ´Ù. Èä±â³µ¿ ÀÔ°í ³ª¼´Â °ø½Ä Èê·¯°¡´Â ÁöµµÀÚµé°ú ´ëÅë·É°ú ¸¶Áö¸· °÷¿¡ 2ºÐ±â¿¡µµ °¡Á׳ª¹°À» ȸ»ç ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó »çÂû ¸¶À»¿¡¼ ÀϺη¯ Á¾·Î±¸ ÇÏÀÌÆÐ½º ÆÄÆ®1ÀÇ ¿¬±¸ ÀϾ´Ù.