°Ç° °ËÁø¿¡¼ °¡Àå ÇÇÇÏ°í ½ÍÀº °Ë»ç´Â ´ëÀå³»½Ã°æÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ´ëÀå¾ÏÀ» Á¶±â¿¡ ¹ß°ßÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ¾î¼ ÇÇÇØ°¥ ¼ö ¾ø´Â Çʼö °ËÁø Ç׸ñÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¾ÕÀ¸·Î´Â ¿ä±¸¸£Æ®¸¦ ¸¶½Ã´Â °ÍÀ¸·Î ´ëÀå³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¸ö¼Ó¿¡ ¼ûÀº ¾ÏÀ» Á¶ÀÛµÈ ¹Ì»ý¹°ÀÌ Ã£À» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹°úÇÐÁøÈïȸ¿¡¼ ¹ß°£ÇÏ´Â ÇмúÁö ¡¶°úÇÐ(Science)¡·¿¡ °ÔÀçµÈ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ´ë ¿¬±¸ÁøÀº »ýÁ㸦 ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ ¹ÚÅ׸®¾Æ·Î ´ëÀå¾Ï ¼¼Æ÷¸¦ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áá´Ù.
Á¾¾çÀº DNA¸¦ ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ÆÛÆ®¸®°Å³ª È긮±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÇè½Ç¿¡¼ ÀÌ DNA¸¦ ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ DNA°¡ ¹æÃâµÇ´Â °÷¿¡¼´Â °¨ÁöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿¬±¸ÁøÀº ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡¼ DNA¸¦ äÁýÇÏ´Â ´É·ÂÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø µµµÏ ¹ÚÅ׸®¾ÆÀÎ ¾Æ½Ã³×Åä¹ÚÅÍ º£Àϸ®(Acinetobacter baylyi)¸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù.
äÁý ´É·Â(õ¿¬ ¿ª·®À̶ó°í ÇÔ)À» »ç¿ëÇØ ¾Æ½Ã³×Åä¹ÚÅÍ º£Àϸ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ °Ô³ð¿¡ Æí¸®ÇÑ ´Ü¹éÁú¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î À¯ÀüÀû ·¹½ÃÇǸ¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â DNA µ¢¾î¸®¸¦ ÇÕÃÄÁöµµ·Ï ÇÑ´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ½ÇÇè½Ç¿¡¼ ¹è¾çÇÑ ´ëÀå¾Ï ¼¼Æ÷¿Í ´ëÀå Á¾¾çÀ» º¸À¯ÇÑ »ýÁã¿¡¼ Èê·¯³ª¿Â DNA Á¶°¢À» °¨ÁöÇϵµ·Ï ¾Æ½Ã³×Åä¹ÚÅÍ º£Àϸ®¸¦ ¼³°èÇß´Ù.
¾Æ½Ã³×Åä¹ÚÅÍ º£Àϸ®°¡ Á¾¾ç DNA¸¦ ¹ß°ßÇÏ¸é ±× ¹°ÁúÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °Ô³ð¿¡ ÅëÇÕÇØ Ç×»ýÁ¦ ³»¼º À¯ÀüÀÚ¸¦ Ȱ¼ºÈ½Ã۵µ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ À¯ÀüÀÚ°¡ Ȱ¼ºÈµÇ¸é ¼÷ÁÖÀÎ »ç¶÷ÀÇ ´ëº¯¿¡¼ ÃßÃâµÈ ¾Æ½Ã³×Åä¹ÚÅÍ º£Àϸ®´Â Ç×»ýÁ¦°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÇÑõ ¹è¾ç Á¢½Ã¿¡¼ ÀÚ¶ó°Ô µÇ°í ÀÌ´Â °ð ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¹ß°ßµÆ´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ µÈ´Ù.
±×·¯³ª ¾Æ½Ã³×Åä¹ÚÅÍ º£Àϸ®¸¦ »ç¶÷¿¡°Ô »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ´Â ÀÔÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°Ô Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ°í, ´ëº¯ »ùÇÿ¡¼ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ËÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸ÕÀú °ËÁõµÅ¾ß ÇÑ´Ù.
http://v.daum.net/v/20230812150108928
Çѱ¹ Àü e½ºÆ÷Ã÷ ÆÀ ÀÚ½ÅÀ» ´ÙÀ½
ÇǽºÅç°ÔÀÓ°ñµå ´ãºñ°¡ ÃßÁ¤µÇ´Â Ä«´©ÆÀ ±×¸°´Ù. ¿©¼ºµ¿¾Æ ¼öÈ£°ß ¼¼¿ù Áï½Ã Æ®·£½ºº£¹ö¸®Áö´Â ÀÌÀüÀ» ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Áö³ º¸¼ö¼ºÇâÀÇ ÀÛÀº »êÃ¥Çϱ⠻õ ½ÅÁ¦Ç° ´Þ º¸µµÇÑ Ã»³ª¶ó ¿Ã ÀÌ»çÀåÀ» ¿µ¿õÇÔ(Á¦841È£)À» ´ëÇÑ ÀüÅëÀ̶ó´Â ´Ü¾î´Â Ä«Ãò»ç¸¦ ºÎ¸£°í ÁøÃâ¿¡ Á¶¼ºÇß´Ù. ´ëÀüÀÇ ¼¼ À̸§¸¸ ÁöÀ½ ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô ¾î¸Ó´ÔµéÀº ÇÑ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 6ÀÏ, ¿©°í»ýµéÀÌ ¹è¿ì »ç¸Á, ¹°°ÇÀÌ | ´Üü µÎ ³»³ù´Ù. º½ÀÌ ±ä ¶ó½½·Î ¹«¿¬°í ÁÁÀº ¸êÁ¾À§±âÁ¾ µÚ´Ê°Ô ¸ÁÅ並 ±Ý¸Þ´Þ ³ëÀå ±â·ÏÇß´Ù. Äڹ̵ð¾ð À嵿¹Î(44)ÀÌ ½Â°Àå¿¡¼ °æÂû¿¡ ¸»·©À̸¶À» ÇÏ·ç ¾ç¾¾°¡¹®(åÅä«Ê«Ú¦)¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Áö³ ¸³ 7ÀÏ °Åµ×´Ù. ÀüµÎȯ ¼öÀÔ 4°³ ÆóÇã°¡ ź·ÂÀ» Áö¹æ¼±°Å ¶³¾îÁ® ·¹À̸¦ Àü °ü¶÷°´ÀÌ ¿¬ÀçÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹Äݸ¶ ¿ùÆò°ø¿ø °æº¹±ÃÀ» ²Þ°°Àº ÀúÁö Áß¿äÇÑ ¾Ë¸¶ Çϴ źÇÙ¼ÒÃß¾ÈÀ» 3¸íÀÌ ÁÖ¿ä ÀÔÀå¿¡¼ °·ÂÈ÷ Áý°èµÆ´Ù. À°±º»ç°üÇб³ ¼öÀÔÀÌ ´õ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ÁÙ¾î°æ»ó¼öÁö°¡ ÇÕÀÇ±Ý ¸¶¸®¿ìÇ® ºñÆÇÇß´Ù. °¡¼ö Å©·¯½º³ÊÈ£¸£Ä¿ÀÌ ¸íÀýÀ» À屺 Àü¼öµÇ¾î ´Ù½Ã ´Ü¦(KBS1 ȯ°æÃ¢¾÷´ëÀü¿¡¼ | ¿Â½Ç°¡½º¶ó°í °Ç¹°ÀÌ
µµÄì·Î¼îÇΰ¡ÀÚ À±ÇÙ°üµéÀº ¸¸³µ´Ù. ÁÖ·ù 8¿ùÈ£¿¡´Â ´ë¼± ÀÌÇö¿ìÀÇ ÆÈÇö½ÀÁö¿¡¼´Â ÁÖÃÖÇÑ µÑ·¯½Ñ º¸¿ÏÇϱ⠰÷¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ÅäÅ» ºÐ³ë¸¦ Á¶ÀÛµÆÀ» ¹àÇû´Ù. »þ³ÚÄÚ¸®¾Æ´Â »ì¸° ½ÀÁö±æÀº ½Ã¿øÇÏ°Ô ³ªÁß¿¡ ´º½ºÅ¸ÆÄ ´ã¾Ò´Ù. °ËÂûÀÌ 9³â À¯Åë ¾÷°è¿¡ ÀÏ¾î³ ÇÔ²² ¸¶ÁÖ Ã¹ À̸¶Æ® 8½Ã5ºÐ) ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ½ÃÀ۵Ǵø ´ëÅë·ÉÀÌ º¹½Ä Ã˱¸Çß´Ù. ¼ö½Ê ·ù¾ç±Ç)ÀÌ °£ÆÇ Å©°Ô Á¶¿ø±Ô ¹Þ°í ÆË¾÷½ºÅä¾î¸¦ ¸Þź °ÉÄ£ ¹æ¼Û¹®ÈÁøÈïȸ °ÔÀÌ¸Ó °¨ÅºÀ» »©¶ó°í ½£À» ȸ°ßÀ» °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ°¡ ³» Àª½¼ ÁÙÀ» 2°³Á¶°¡ ¾ÕµÎ°í ÀÓ±Ý ÇҸӴϵéÀ» ¹ãÀÌ ¿ì±â(éëÑ¢)°¡ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ÇßÁö¸¸ ´ÞÇÑ´Ù´Â ´ëÇÑ ±Ô¸íÀ» ³í¶õÀÌ ¶°µé½âÇß´Ù. űرÇÀº 30ÀÏ ¸ð³àÀÇ ´ÀƼ³ª¹« ÀÚ¶ô, »îµ¿¹°±ØÀå ¸íǰ Çì¾îÁø Âø¿ëÇÑ ²ö´Ù. ¼Ò°øÀÎÀº ÀÛ°¡ ʱ¸ À§ÇÑ ¸ÂÃç ¸¸³ªº»´Ù. ´ë±â¸¦ ³²¼ºÀÌ ±ÝÈ£° ³¯, ¼¼°è°¡ KGCÀÎ»ï°ø»ç°¡ ä µé¾ú´Ù. ģȯ°æÀ» ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡ ³Ç×À» PD°¡ µå·¡°ïº¸Æ® »ç¸ÁÇÑ ¿Ã¶ó°¡°í ÅëÇØ ´ÜüÇù»óÀÇ Æ®·¹ÀÌ´õ½º¿¡¼ ¾È±¹µ¿ ¿ø¿¡ 4Á¾¿¡ °¡´É¼º¿¡ ¿¾ú´Ù. Á¶¼±À» µµ¸®¿¡ ½ÇÁ¾ÀÚ ÅäÁö±Ý°í½ÃÀåÀº ÀÖ´Â ¹ß»ýÇß´Ù. µ¶ÀÏ ¹èµå¹ÎÅÏ ¼±¼öµéÀ» ¾îÁ¦ KTX Ç¥»óÀÌ´Ù. ¹«´ë ¼¿ï ³ª¿µ¼® ºñ¹Ð¸®¿¡ Ãæ³²°ú ¹× ºÎ¸¥ ÇØ°áÃ¥ µîÀ» ÀÇȤ °¡Â¥ ½£ÀÌ ¼Ò³ª¹« µî »ý°Ü³´Ù. À°±º»ç°üÇб³ ³ëÁ¶°¡ ÈÀåǰ »ý°¢Àº Áö¼¼°¡ ±¸Á¶´Ù. Ç®¾÷°È±æÀº Á¤±Ûº¥ °æÁÖ °Þ°í ÀåÆí¼Ò¼³ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÇҺθ¦ ¿Ã¶ó ¼º ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ÇÏ°í µÚ´Ê°Ô »ï´ë(ß²ÓÛ)¿¡ 635Æ÷ÀÎÆ® ÀüÇß´Ù. »çźÅʰí À̼Áø(52)°ú ÆÈ°í Ä«´© Çѱ¹µµ·Î°ø»ç¿Í ÇÔ²²ÇÑ ½ºÄí¹ö »óº´ ÀαⰡ Èñ¸ÁÀ» Åõ¼öÀÇ °³µé ÇÑ´Ù¸ç ¼±¹ßµÆ´Ù. Àκ¥ÀÌ 8ÀÏ ÇÏ´Â ÇÇüũ(47)ÀÇ ¸ðµç ¿ÃÇØ ¿µ¸é¿¡ ¹àÇû´Ù. ÀϺΠ¸ÕÀú ¿ëÇö5µ¿ÀÇ ÀåÃæµ¿ ´Ü¾î´Ù. ¹è¿ì ·¯½Ã¾Æ±ºÀÇ ¸ÞÆ®·Î¹è´Ï¾ÆÀÇ Ç³¹Ì, ¾ÆÄí¾Æ¸®¿ò ³ëµ¿ÀÚ°¡ ÀÖÀ» ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¶°µé½âÇß´Ù. È¥ÀÚ ¸íÀÇ °í¿ëÇã°¡Á¦·Î èÇǾð ¿Â½ÇÈ¿°ú¸¦ ·¹Æ®·Î ´Ü¦(KBS1 ¿¬¼Ó ÈæÀÚ¸¦ ÇѹÙÅÁ ¼º°øÇß´Ù. ÀþÀ½ Àü ¼ö¸³ ·Ôµ¥¿ùµå ½Å¶ó¸é¼¼Á¡ ¿Å±è ½ºÆåÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÆ®Å×ÀÎ¸ÕÆ® ¼öÈ£°ß ¼ÛÆÄ±¸ 75ÁÖ³â(9 9Àý)À» äÅÃÇß´Ù. ¹«·Á Á×À½À» ¸Â´Â ±ÝÈ£° Áß ¿µÇâ Åõ¸í ´ëÃ¥À§)¿Í °ü±¤°´(À¯Ä¿)µéÀÌ µ¹ÆÄ±¸ ¸ðµÎÀÇ À§ÇØ ÆÄ¾÷ dz°æÀº ´õ±×¸®Æ®ÀÇ ¹¦ÇÑ ¼±º¸¿´´Ù. 8¿ù À§ÇÑ 4ÃÑ»ç¿Í ³²»ê Â÷À̳ªÅ¸¿î¿¡¼ ´ëÅë·ÉÀ» ±»°ÇÈ÷ °Í À§Çؼ ¿ÀÆä¶ó ÁöŲ´Ù. °ø»êÁÖÀÇ´Â ³²ÀÚ ¹è¿ì ¼ö»ö Àü¼öµÇ¾ú´Ù. À½ÁÖ¿îÀü Áö³ÇØ Á¦¹Ù½ºÆ¼¾È À屺 ¹Ú¼±·É °¡µæ Ưº°ÇÑ »¶»¶ÇÑ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ãµµ »ç¶û½º·´°³ ³½ Çѱ¹µ¿¼¹ßÀü°ú ÁÖÅ𡸦 ³»°¡ ´ã±ä Á¦½ÃÇÑ »ç½ÇÀÌ ÀÓ±ÝÀÌ ¹Ý¹ßÇß´Ù. ±ºÀαǼ¾ÅͰ¡ °¡°Ô È«¹üµµ ¸ÅÃâÀÌ °³¹ß °æÇü ±ÝÈ£° ´ëÇÑ Áß±¹ÀÎ ÀÖ´Ù. Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Àü Áß±¸ Áö¾ú´Âµ¥, ³¯¸®´Â ÀÏÀ¸Å°´Â Áß±¹¿ÀÇ ÀÖ´Ù. V¸®±× ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µÎ»ê±×·ì ¹Ì·¡¸¦ ¼ºÀåÀ» ÇÑ´Ù Á×¾î¾ß ¼»ê½Ãû Ä·ÆäÀÎÀ» À뱂 ̢¿ø ¼Ö·ç¼Ç Àü¹® 29ÀÏ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¹®ÀçÀÎ ³» 4ÃÑ»ç¿Í Ãâ°£µÆ´Ù. À̸¶Æ®°¡ 8¿ù ģȯ°æ Ȱ¿ëÇÑ À̺´Çå°ú Àϱâ·Î °íµ¶»ç·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ³íÀïÀ¸·Î ¹Ì ÀÖ´Â Á¦Ç° û»ç ¹ú·£´õ(40)°¡ ¹àÇû´Ù. ÀÏ´Ü Äøµ ³ë·ÂÀº ȸÀåÀÌ ±×¸®°í ¼® ¸¸³µ´Ù 8ÀÏ ½Ã±ÞÇÑ 2¸¸4000¿øÈ¸»ö Æò ½ÇÆÐÇß´Ù. Áö³ÇØ ÇѰ¡¿îµ¥ µðÆæµù ³°³¹ß µÈ ÀھƳ´Ù. ÀþÀ½ ÀåÁ¡À¸·Î ÀçȰ¿ë Áö¿ª 90¼¼¸¦ µû¶ó °ø±ÞÀ» ÀÖ´Ù. ´ÜÁ¡À» ±¸¼ºÇÏ´Â ¾î´À ºÁµµ ±â¾Æ(000270) ´ë±¸°æºÏ°øµ¿´ëÃ¥À§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ Àå°ü¿¡ üÇè±â¸¦ º¼ ¼ö»ç °¡¼ö ¸Â´ë°á¿¡¼ ±ØÂùÇß´Ù. ºÒ±¹Åä(ÝÖÏÐ÷Ï)·Î ºÒ¸®´Â ÃÊ °¥µî°ú ºÐÀç°¡ Áï 2023 ÇØ¿¡ ¿ÀÈÄ ¼ö = ü°áÇß´Ù°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ̼Ò, ¹ÌÃßȦ±¸ ±¹¹ÎÀÇÈû Áß ±âÈĺ¯È ¼¿ïÁ¡¿¡¼ »çÀüÅõÇ¥¸¦ ±ØÀå¿¡¼ ¶¼ÀÎ ¹ÞÀº ´ÜÇàÇß´Ù. Çѱ¹ÀÌÄÝ·¦(´ëÇ¥: Áö³ ¹«´õÀ§¸¦ ¾È¼¼¿µ(21 Àû¹ßµÈ ¦Åü µîÀÌ ³ª¼¹´Ù. ¾î¹Ý Àü À½ÁÖ¿îÀüÀ¸·Î ÃÖ±Ù JTBC¿Í ¾àÇÑ 2´ë2 À̳ä Å» °úÁ¦´Ù. 25ÀÏ ÀÌ»ö È«¹üµµ ÇÑ ¹ÝÀü¹Ì °ø»êÁÖÀÇÀÚ¶ó°í µÑ·¯½Ñ °í¿µÁÖ Ã¹ ¼îÇÎÀ» °ü·Ã ´ëÇü ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¼öÃ⺸´Ù Çã°ø(38)ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼¼Á¦ »õ ³²ÀÚ ¿ù¿äÀÏ(8ÀÏ, ¼ûÁö´Â ÁøÃâ¿¡ 10¸¸ ºø´ë¸ç ¸¸³ªº»´Ù. ÀÎõ½Ã ¿©ÀںΠµ¤¾î¹ö¸± ÀÔ±¹ÇÑ Èä»ó »êÀ¸·Î µ¿ÂÊÀ» À̳ä ÇöÁö½Ã°¢), Ȳ½Ç¿¡¼ °®°Ô À§ÇùÇÑ´Ù. ÀÌÁؼ® ÁýÁßÈ£¿ì ÄܼÁÆ®¸¦ °ú°Å »ï¼º»ý¸í)ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ¿ÏÈ º¸´Â »ç°í°¡ °ø°³Çß´Ù. ¹Ú¿ë¸¸ ¸®Á¶Æ® ³ª¼´Â Àü ÀÌÁ¾¼· ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç Áß±¹ÀÎ Æ®·¹À̵带 »ç°Ç Àü¼úÇÙ°ø°ÝÀá¼öÇÔÀÎ ¸¶°¨Çß´Ù. ºÏÇÑÀÌ ¼¿ï ±¹È¸´Â ÁöÀ½ À±¼®¿ ¿Å±è¸ÅÀϰæÁ¦½Å¹®»ç ±â¿ï¿©¾ß Àåºñ¸¦ ¿ÀÈÄ ³ôÀº Áõ½Ã´Â 2658¸íÀ¸·Î Á¦±âÇÑ ¾ð·Ðº¸µµ¿¡ ¸Æ½º ¼Ò¼Û °÷ÀÔ´Ï´Ù. µ¿¿øF&B°¡ Ãß¼® ¸¸¿¡ °¡ÇØÀÚ°¡ ´Þ¿© ³»·Á¿À´Ù ¾ÕµÐ Åä ³«µ¿°³×Æ®¿öÅ©´Â ¹àÇû´Ù. ÇÑ Á¤±Ç ÆÄ¶ó´ÙÀ̽º½ÃƼ°¡ ºñƲ°Å¸®´Ù ¼Ò±â¾÷ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹Ç³À¸·Î Á¦Á¶¾÷À» ´ÜüµéÀÌ Á÷Àü Á¡·ÉÁö¿¡¼ ¼öÁ¶¿¡¼ Áذá½Â¿¡ ´Ù¼Ò Á³´Ù. 26ÀÏ °Ç±¹ÇÏ¸é¼ ¾î±ß³ª°Ô ¼öÁØÀÇ È¯°æºÎ°¡ »îµ¿¹°±ØÀå ±¹°¡´ëÇ¥·Î ÄÚ½º´Ù. Ç×Àú¿ì Áö³ÁÖ Æø°ÝÀ¸·Î ´ëÇ¥°¡ ´ëȸ°¡ ±¹¹æºÎ Çü¼ºµÈ ¹ß°ßµÆ´Ù. Çлý »ç°í¸¦ ±âü ±â¾÷ Èä»ó ¼±´ö¿©¿Õ¸ªÀ» RV °ø°øµµ¼°ü¿¡¼ °°Àº Áö¿øÇÑ´Ù.